Managing subscriptions in the Customer Portal for the Shopify Checkout Integration