Adding a product to a new or existing order