Configuring tax settings with the Shopify Checkout Integration